热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


测试机预热--怎么样翻成日文??


如题,谢谢~!
原文:将测试机开机,让测试机预热30分钟。
开机和预热不知道要怎么翻
参考2#
找到这么一句,感觉像工业用语。 稍作调整就行了吧

電源をONにしてから約15∼20秒間はセンサのウォ−ミングアップ(安定するまでの時間)です。

太感谢了~~~!
测试机预热--怎么样翻成日文??

前一篇:さぁ后一篇:5分ぐらいできちゃう

Advertisements


随心学


 出生率の低下により子どもの数が少なくなる少子化現象は先進国で顕著である。原因としてはライフスタイル的要因として、女性の高学歴化や職場進出,未婚率の上昇,結婚年齢=出産年齢の上昇があり、社会的要因としては育児費用や養育費用が高い、仕事と子育ての両立が難しいことなどが挙げられる。