得意先品番で絞込み検索を可能とする。
その中の「絞込み検索」何の意味ですか？お願いします！
選択と同じ意味です。
太感谢了!
その可能性があります。よく考えます。どうもありがとう。
本帖最后由 youlong 于 2010-12-6 12:59 编辑
通过使用客户商品编号来使精确搜索成为可能。
得意先品番で、絞り込み検索を可能とする
这里的「絞り込み」是含【指向性】的意思。
高级搜索。。。
本帖最后由 红领巾 于 2010-12-15 17:26 编辑
这坟太能挖了...
絞り込む：多くのものの中から、対象となるものをある基準によって選ぶ、一定の数まで減らす。
windows 中文版， 有时将search
翻译成"搜索"，有的版本
翻译成"查找"，很有意思
