ひとつとっても在这里是什么意思？

---

本帖最后由 lpngv 于 2009-11-21 18:03 编辑

另一方面,60年代以前出生的人只认为星期6是周末的占１９％.他们觉得星期日不是周末,而是一周的开始,虽说周末是一个单纯的词,可对于这个常识,人们的认知的出入是这么的大!言葉ひとつ一个词.

ひとつとってもーひとつ取っても