热搜资源: 听力真题e标准日本语考研日语


蛤蜊开口时间先后不一,要及时把开口的蛤蜊捞出来,不然就煮老了


蛤蜊开口时间先后不一,要及时把开口的蛤蜊捞出来,不然就煮老了

这句话怎么翻译?
ハマグリが同時に口を開けるわけがないので、口を開けたハマグリを早く掬い出さないと、煮たハマグリは固くなる。
蛤蜊开口时间先后不一,要及时把开口的蛤蜊捞出来,不然就煮老了

前一篇:たらんと努力する 是什么意思。后一篇:关于一 、少 、短 、長这四个接续词

Advertisements


随心学


三上:俺はあいつが好きだ。あいつにそばにいてほしい。世界中たった一人あいつだけを愛してるんだ。なんて言い訳だと納得できるか、な。あいつキスしたら震えてたよ。俺のことよっぽど嫌いなんだな。あれっ、あいつキスしたの初めてだったじゃなかったな。お前まだ手出してないだろう、な。