请教几句感恩答谢的话

本帖最后由月光百合于 2009-12-16 17:18 编辑

最近收到日本客户寄给我的圣诞贺卡。
我想告诉她贺卡已经收到，同时谢谢她的关照，也祝愿她圣诞快乐，请问用日语该如何表达呢？
请各位大虾帮忙翻译一下，先谢谢各位了

谢谢soukan88的翻译。
ありがとうございます

前一篇：各位大侠,小人有一词不明,还望解释赐教后一篇：デパートで先生がすきだって言ってたお酒を見つけたんだけど。

随心学

　下水道、公園、住宅などの生活基盤整備や地域産業の発展は地方自治体の大きな仕事だが、実際には地域経済の発展は不均等であり、独自の財源では実施できない地方自治体も多い。特に都市化現象は都市の過密化、農村の過疎化という過疎問題を引き起こしたし、産業も大都市圏に集中するため、税収面でも大きな格差が生むことになった。これを是正する目的で作られたのが、地方財政調整制度とよばれるもので、「地方交付税制度」がその中心的な機能を果たしている。こうして、地方自治体の地方交付税依存が始まる。また、産業開発には企業の誘致や、そ

请教几句感恩答谢的话

最近更新工具

推荐阅读

Advertisements

随心学