请各位帮忙翻译下，谢谢！

十年树木，百年树人。这句话用日语怎么翻译？？

本当にありがとうございました

　予算や条例案の議会への提出、議会の決めた予算や条例に基づいて地方行政を行う機関で、政府との交渉や国からの委任業務も行う。国からの委任業務としては戸籍?住民登録や国会議員選挙事務などがある。