第二十六课

下次努力吧。
次（つぎ）はがんばろう。

对话

アンナ 安娜	ロドリゴ、元気がないね。 RODORIGO, GENKI GA NAI NE.	罗德里戈，怎么没精神啊？
ロドリゴ 罗德里戈	試験ができなかったんです。 SHIKEN GA DEKINAKATTA N DESU.	考试没考好。
アンナ 安娜	私も…。６０点でした。 次はがんばろう。 WATASHI MO.... ROKUJITTEN DESHITA. TSUGI WA GANBARÔ.	我也一样…… 考了60分。 下次努力吧。

语法要点

んです

「んです」是对状况或理由进行说明时使用的说法。
「んです」前面的动词要用普通体。辞书形或タ形这样的随意的说法，叫做普通体。
例如：試験（しけん）ができなかったんです。（考试没考好。）

でした

「でした」是「です」的过去形。
例如：大変（たいへん）です。（情况严重。）
>> 大変でした。（情况严重。）

导师点津

动词的意志形

「がんばろう」（努力吧），是叫做意志形的动词的活用形。表示说话人的意愿，也可表示邀请或催促。对长辈不能使用。我们来说明一下怎样把动词的マス形变换成意志形。

首先，如果「ます」前面的音节的母音是「え」的话，要把「ます」变成「よう」。例如，「食（た）べます」（吃）变成「食べよう」（吃吧）。

如果「ます」前面的音节的母音是「い」的话，则有两种变换模式。一种是，把「ます」变成「よう」。「起（お）きます」（起来）变成　「起きよう」（起来吧）。「します」（做）变成「しよう」（做吧）。另一种是，把「ます」去掉，再把前面的音节的母音「い」变成「お」，加上「う」。短剧里出现的「がんばります」（努力）就属于这一种，变成 「がんばろう」（努力吧）。写的时候，写成「が」「ん」「ば」「ろ」「う」这5个假名，读的时候，要读作「がんばろー」。

不过，「 来（き）ます」（来）是例外，要变成「 来（こ）よう」（来吧）。

マス形	意志形
使（つか）います (使用)	使おう
待（ま）ちます (等待)	待とう
集（あつ）まります (集合)	集まろう
読（よ）みます (读)	読もう
書（か）きます (写)	書こう
急（いそ）ぎます (抓紧)	急ごう
行（い）きます (去)	行こう
食（た）べます (吃)	食べよう
覚（おぼ）えます (记)	覚えよう
います (在)	いよう
見（み）ます (看)	見よう
来（き）ます (来)	来（こ）よう
します (做)	しよう